Tribute to the gods


Domů Historie Iced Earth Iced earth Night of the stormrider Burnt offerings Dark saga Days of Purgatory Something wicked this way comes Alive in Athens Demons & Wizards Horror show Tribute to the gods Dark Genesis Glorious burden The blessed & The damned

zpět na stránku Iced Earth

 

 

    Tomuhle říkám dobrý nápad - kapela vydala album cover-verzí svých oblíbených kapel, tak to má být. Muzika je to dobrá, hutná, dobře to zní a dobře se to poslouchá.

    Album obsahuje po dvou cover-verzích od AC/DC (Highway to hell, It's a long way to the top), Kiss (Creatures of the night, God of thunder), Iron Maiden (Number of the beast, Hallowed be thy name) a Blue Öyster cult (Burnin' for you, Cities on flame) a po jedné od Black sabbath (Black sabbath), Judas priest (Screaming for vengeance) a Alice Cooper (Dead babies).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seznam stop:

 

1. Creatures of the night (Kiss)
2. Number of the beast (Iron Maiden)
3. Highway to hell (AC/DC) 
4. Burnin' for you (Blue Öyster Cult)
5. God of thunder (Kiss)
6. Screaming for vengence (Judas Priest) 
7. Dead babies (Alice Cooper)
8. Cities on flame (Blue Öyster Cult)
9. It's a long way to the top (AC/DC)
10. Black sabbath (Black Sabbath)
11. Hallowed be thy name (Iron Maiden)

 

 

1. Creatures Of The Night
[Kiss cover]

Searching in the darkness
Running from the day
Hiding from tomorrow
Nothing left to say
Victims of the moment
Future deep in doubt
Living in a whisper till we start to shout

We're creatures of the night
We're creatures of the night

Breathing in the madness
Spitting out the lies
Searching for an answer
Keep your alibis
Don't know where we're goin'
Just know where we've been
Remember when the clock strikes twelve
The losers always win

We're creatures of the night
We're creatures of the night

Searching in the darkness
Running from the day
Hiding from tomorrow
Nothing left to say
Gathering up our courage
Ready for the fight
Howling in the shadows
Till we start to bite

We're creatures of the night...


2. Number Of The Beast
[Iron Maiden cover]

I left alone my mind was blank
I needed time to get the memories from my mind
What did I see can I believe that what I saw
that night was real and not just fantasy
Just what I saw in my old dreams were they
reflections of my warped mind staring back at me
Cos in my dream it's always there the evil face that twists my mind
and brings me to despair
The night was black was no use holding back
Cos I just had to see was someone watching me
In the mist dark figures move and twist
was this all for real or some kind of hell
666 the number of the beast
Hell and fire was spawned to be released
Torches blazed and sacred chants were praised
as they start to cry hands held to the sky
In the night the fires burning bright
the ritual has begun Satan's work is done
666 the number of the beast
Sacrifice is going on tonight
This can't go on I must inform the law
Can this still be real or some crazy dream
but I feel drawn towards the evil chanting hordes
they seem to mesmerize me ... can't avoid their eyes
666 the number of the beast
666 the one for you and me
I'm coming back I will return
And I'll possess your body and I'll make you burn
I have the fire I have the force
I have the power to make my evil take it's course


3. Highway To Hell
[AC/DC cover]

Living easy, livin' free
Season ticket on a one-way ride
Asking nothing, leave me be
Taking everything in my stride
Don't need reason, don't need rhyme
Ain't nothing I would rather do
Going down, party time
My friends are gonna be there too

I'm on the highway to hell

No stop signs, speed limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel, gonna spin it
Nobody's gonna mess me round
Hey Satan, pay my dues
Playing in a rocking band
Hey Momma, look at me
I'm on my way to the promised land

I'm on the highway to hell
(Don't stop me)

And I'm going down, all the way down
On the highway to hell


4. Burnin' For You
[Blue Oyster Cult cover]

Home in the valley
Home in the city
Home isn't pretty
Ain't no home for me

Home in the darkness
Home on the highway
Home isn't my way
Home will never be

Burn out the day
Burn out the night
I can't see no reason to put up a fight
I'm living for giving the devil his due

And I'm burning, I'm burning, I'm burning for you
I'm burning, I'm burning, I'm burning for you

Time is the essence
Time is the season
Time ain't no reason
Got no time to slow

Time everlasting
Time to play besides
Time ain't on my side
Time I'll never know

Burn out the day
Burn out the night
I'm not the one to tell you
what's wrong or what's right
I've seen signs of what went through

Well I'm burning, I'm burning, I'm burning for you
I'm burning, I'm burning, I'm burning for you

Burn out the day
Burn out the night
I can't see no reason to put up a fight
I'm living for giving the devil his due

And I'm burning, I'm burning, I'm burning for you
I'm burning, I'm burning, I'm burning for you


5. God Of Thunder
[Kiss cover]

You've got something about you
You've got something I need
Daughter of Aphrodite
Hear my words and take heed

I was born on Olympus
To my father a son
I was raised by the demons
Trained to reign as the one

God of thunder and rock and roll
The spell you're under
Will slowly rob you of your virgin soul

I'm the lord of the wastelands
A modern day man of steel
I gather darkness to please me
And I command you to kneel
Before the

God of thunder and rock and roll
The spell you're under
Will slowly rob you of your virgin soul

I am the lord of the wastelands
A modern day man of steel
I gather darkness to please me
And I command thee to kneel
Before the

God of thunder and rock and roll
The spell you're under
Will slowly rob you of your virgin soul


6. Screaming For Vengence
[Judas Priest cover]

Hey listen don't you let them get your mind
Fill your brain with orders and that's not right.
They're playing at a game that draws you closer
Till you're living in a world that's ruled by fear.
Always takin' baby out that's o.k.
What they're givin' maybe it's out of phase with me.
Told you one you're never gonna win the race
Same old no tomorrow kicked in the face.

We are screaming, screaming for vengeance
The world is a manacled place.
Screaming, screaming for vengeance
The world is defiled in disgrace.

Tie a blindfold all around your head
Spin you 'round in the torture before the dread.
And then you're pushed and shoved into every corner
Then they lead you out into the final slaughter.

As the sweat is runnin' down your neck
All your praying for's to stop your body breakin' up.
Oh your heart is pumpin' gonna soon explode
Got to fight the horror of this mental load.

So you wait it out and bide your time
Rip off that straight jacket gotta break that line.
Everyone who wins in the great escape
Leaves a thousand more who suffer in their wake.

I don't talk about it but that's alright
Table's turned now there's a revenge in sight.
If it takes forever babe
I tell ya I can wait
Send them screaming back
through their hell's own gate.


7. Dead Babies
[Alice Cooper cover]

Little Betty ate a pound of aspirin
She got them from the shelf upon the wall
Betty's mommy wasn't there to save her
She didn't hear, hear her little baby call

Dead babies can't take care of themselves
Dead babies can't take things off the shelf
Well, we didn't want you anyway
Lalala-lalalalalala-la

Daddy is an agrophile in Texas
Mommy's on the bar most every night
Little Betty's sleeping in the graveyard
Living there in burgundy and white

Dead babies can't take care of themselves
Dead babies can't take things off the shelf
Well, we didn't love you anyway
Lalala-lalalalalala-la

Goodbye little Betty
Goodbye little Betty
So long little Betty
So long little Betty
Betty, so long

Dead babies can't take care of themselves
Dead babies can't take things off the shelf
Well, we didn't need you anyway
Lalala-lalalalalala-la

Goodbye little Betty


8. Cities On Flame
[Blue Oyster Cult cover]

My heart is black, and my lips are cold
Cities on flame with rock and roll
Three thousand guitars they seem to cry
My ears will melt, and then my eyes

Oh, let the girl, let that girl, rock and roll
Cities on flame now, with rock and roll

Gardens of nocturne, forbidden delights
Reins of steel, and it's alright
Cities on flame, with rock and roll
Marshall will buoy, but Fender control

Let the girl, let that girl rock and roll
Cities on flame now, with rock and roll

My heart is black, and my lips are cold
Cities on flame with rock and roll
Three thousand guitars they seem to cry
My ears will melt, and then my eyes

Let the girl, let that girl rock and roll
Cities on flame now, with rock and roll


9. It's a long way to the top
(if you wanna rock 'n' roll)
[AC/DC cover]

Ridin' down the highway
Goin' to a show
Stop in all the by-ways
Playin' rock 'n' roll
Gettin' robbed
Gettin' stoned
Gettin' beat up
Broken boned
Gettin' had
Gettin' took
I tell you folks
It's harder than it looks

It's a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
It's a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
If you think it's easy doin' one night stands
Try playin' in a rock roll band
It's a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll

Hotel, motel
Make you wanna cry
Lady do the hard sell
Know the reason why
Gettin' old
Gettin' grey
Gettin' ripped off
Under-paid
Gettin' sold
Second hand
That's how it goes
Playin' in a band

It's a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
It's a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
If you wanna be a star of stage and screen
Look out it's rough and mean
It's a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
It's a long way to the top
If you wanna rock 'n' roll
Well, it's a long way
It's a long way, (they tell me)
It's a long way, such a long way, (bagpipe)


10. Black Sabbath
[Black Sabbath cover]

What is this that stands before me?
Figure in black which points at me
Turn around quick, and start to run
Find out I'm the chosen one
Oh no

Pit black shape with eyes of fire
Telling people their desire
Satan's sitting there, he's smiling
Watches those flames get higher and higher
Oh no, no, please God help me

Is it the end, my friend?
Satan's coming 'round the bend
People running 'cause they're scared
The people better go and beware
No, no, please, no


11. Hallowed Be Thy Name
[Iron Maiden cover]

I'm waiting in my cold cell when the bell begins to chime
Reflecting on my past life and it doesn't have much time
Cos at 5 o'clock they take me to the Gallows Pole
The sands of time for me are running low
When the priest comes to read me the last rites
I take a look through the bars at the last sights
Of a world that has gone very wrong for me
Can it be there's been some sort of an error
Hard to stop the surmounting terror
Is it really the end not some crazy dream
Somebody please tell me that I'm dreaming
It's not easy to stop from screaming
But words escape me when I try to speak
Tears they flow but why am I crying
After all am I not afraid of dying
Don't believe that there never is an end
As the guards march me out to the courtyard
Someone calls from a cell "God be with you"
If there's a God then why has he let me die?
As I walk all my life drifts before me
And though the end is near I'm not sorry
Catch my soul cos it's willing to fly away
Mark my words please believe my soul lives on
Please don't worry now that I have gone
I've gone beyond to see the truth
When you know that your time is close at hand
Maybe then you'll begin to understand
Life down there is just a strange illusion

Noční kreatury


Pátráme v temnotě
Utíkáme před dnem
Skrýváme se před zítřkem
Není co říct
Oběti okamžiku
Budoucnost v pochybách
Žijeme v šepotu, dokud nezačneme křičet

Jsme noční kreatury
Jsme noční kreatury

Vdechujeme to šílenství
Pliveme ty lži
Pátráme po odpovědích
Držíme tvé alibi
Nevíme, kam jdeme
Víme jen, kde jsme byli
Pamatujeme, když hodiny odbijí dvanáct
Poražení vždy vyhrají

Jsme noční kreatury
Jsme noční kreatury

Pátráme v temnotě
Utíkáme před dnem
Skrýváme se před zítřkem
Není co říct
Sbíráme odvahu
Připraveni na bitvu
Vyjeme ve stínech
Než začneme kousat

Jsme noční kreatury…

 

Číslo bestie

 


Nevšímal jsem si toho, má mysl byla čistá
Potřeboval jsem čas, abych dostal ty vzpomínky z mé hlavy
Co jsem viděl, mohu uvěřit, že to, co jsem viděl
Té noci bylo opravdové a ne jen fantazie
To, co jsem viděl ve svých starých snech, byly to
Odrazy mé pokřivené mysli hledící na mě
Protože v mých snech je to vždy tady, tvář zla kroutící mou myslí
A přivádějící mě do beznaděje
Noc byla černá, bylo zbytečné držet se zpátky
Protože jsem musel vidět, že mě někdo pozoruje
Temné figury se hýbaly a kroutily v mlze
Bylo to vše reálné, nebo jen nějaký druh pekla
666 – číslo bestie
Peklo a oheň byly zplozeny aby byly vypuštěny
Pochodně bleskaly a posvátné žalozpěvy byly velebeny
Když začaly křičet, držely ruce k nebi
Ohně v noci hořely jasně
Rituál byl zahájen, Satanova práce je dokonána
666 – číslo bestie
Dnes v noci se jedná o obětování
Takhle to nemůže jít dál, musím informovat zákon
Může to stále být reálné, nebo je to jen nějaký bláznivý sen
Cítím se tažen směrem k zlem opěvovaným hordám
Zdá se, že mě hypnotizují, nemohu se vyhnout jejich očím
666 – číslo bestie
666 – to jediné pro tebe a pro mě
Přicházím zpět, já se vrátím
Ovládnu tvé tělo a spálím tě
Mám oheň, mám sílu
Mám moc poslat zlo jeho směrem



Dálnice do pekla


Žiju snadně, žiju volně
Sezónní lístek na cestu jen tam
Nic nežádám, nechte mě být
Všechno překročím
Nepotřebuju důvod, nepotřebuju rým
Nic, co bych dělal radši
Sjíždím, čas na párty
Moji kámoši tam taky budou

Jsem na dálnici do pekla

Žádný stopky, omezení rychlosti
Nikdo mě nezpomalí
Jako kolo, roztočím to
Nikdo mě nebude srát
Hej Satane, zaplať za mě dluhy
Já hraju v rockový kapele
Hej mami, koukni na mě
Jsem na cestě do země zaslíbené

Jsem na dálnici do pekla
Nezastavujte mě

A já jedu, celou tu cestu
Po dálnici do pekla


Hořím pro tebe


Domov v údolí
Domov ve městě
Domov, není to krásné
Pro mě není žádný domov

Domov v temnotě
Domov na dálnici
Domov, není pro mě
Domov nikdy nebude

Vypalte den
Vypalte noc
Nevidím důvod vzdát bitvu
Žiju, abych to ďáblovi spočítal

A já hořím, já hořím, já hořím pro tebe
Já hořím, já hořím, já hořím pro tebe

Čas je podstata
Čas je etapa
Čas není důvod
Není čas zpomalit

Čas věčný
Čas hrát si vedle
Čas není na mé straně
Čas, který nikdy nepoznám

Vypalte den
Vypalte noc
Nejsem ten, kdo ti říká,
Co je dobré a co špatné
Viděl jsem znamení toho, co prošlo

Jo, já hořím, já hořím, já hořím pro tebe
Já hořím, já hořím, já hořím pro tebe

Vypalte den
Vypalte noc
Nevidím důvod vzdát bitvu
Žiju, abych to ďáblovi spočítal

A já hořím, já hořím, já hořím pro tebe
Já hořím, já hořím, já hořím pro tebe


Bůh hromu


Máš něco o sobě
Máš něco, co potřebuji
Dcero Afrodity
Slyš má slova a dbej na ně

Zrodil jsem se na Olympu
Syn svého otce
Byl jsem vyzvednut démony
Trénován vládnout jako jediný

Bůh hromu a rock'n'rollu
Kouzlo, pod kterým jsi
Pomalu tě připraví o tvou panenskou duši

Jsem pán pustin
Dnešní muž oceli
Shromažďuji temnotu pro své potěšení
A nařizuji ti pokleknout
Předtím, než

Bůh hromu a rock'n'rollu
Kouzlo, pod kterým jsi
Tě pomalu připraví o tvou panenskou duši

Jsem pán pustin
Dnešní muž oceli
Shromažďuji temnotu pro své potěšení
A nařizuji ti pokleknout
Předtím, než

Bůh hromu a rock'n'rollu
Kouzlo, pod kterým jsi
Tě pomalu připraví o tvou panenskou duši


Křičíme pro pomstu


Hej, poslouchej, nedovol jim získat tvou mysl
Naplní ti mozek příkazy, a to není správné
Hrají ve hře, která tě přitáhne blíž
Dokud žiješ ve světě ovládaném strachem
Vždy ochraňuje děti, a to je OK
Co dávají, možná je to mimo mísu
Řekli ti, že nikdy nevyhraješ závod
To samé žádné zítra, kopli do ksichtu

My křičíme, křičíme pro pomstu
Svět se spoutané místo
Křičíme, křičíme pro pomstu
Svět je pošpiněn hanbou

Uváží ti pásku přes oči
Nejprve tě roztočí, mučení pro radost
A pak tě vtlačí a strčí do každého rohu
A pak tě zavedou na porážku

Jak ti stéká pot po krku
Modlíš se, aby se tvé tělo přestalo lámat
Oh, srdce ti buší, brzy vybouchne
Musíš bojovat s hrůzou mentálního břemene

A tak čekáš stranou a vyčkáváš své chvíle
Odtrhneš bundu, musíš probourat hranice
Každý, kdo vyhraje ve velkém útěku
Nechává za sebou tisíc dalších, kteří trpí

Nemluvím o tom, ale to je v pořádku
Stůl je převrácený, pomsta je nadohled
I kdyby to trvalo věčně, bejby,
Říkám ti, nemůžu se dočkat
Pošlu je zpět v křiku
Do jejich pekelné brány


Mrtvé děti


Malá Betty snědla libru aspirinu
Vzala si ho z poličky na zdi
Její máma tu nebyla, aby ji zachránila
Neslyšela, neslyšela volání malého děcka

Mrtvé děti se o sebe nepostarají
Mrtvé děti si nevezmou věci z poličky
Dobře, stejně jsme vás nechtěli
Lalala-lalalalalala-la

Otec je agrofil v Texasu
Máma je skoro každou noc v baru
Malá Betty spí na hřbitově
Žije zde v Burgundsku a bílé (?)

Mrtvé děti se o sebe nepostarají
Mrtvé děti si nevezmou věci z poličky
Dobře, stejně jsme vás nemilovali
Lalala-lalalalalala-la

Sbohem, malá Betty
Sbohem, malá Betty
Ahoj, malá Betty
Ahoj, malá Betty
Betty, ahoj

Mrtvé děti se o sebe nepostarají
Mrtvé děti si nevezmou věci z poličky
Dobře, stejně jsme vás nepotřebovali
Lalala-lalalalalala-la

Sbohem, malá Betty


Města v plamenech


Mé srdce je černé, rty chladné
Města v plamenech rock'n'rollu
Tři tisíce kytar, zdá se, že křičí
Mé uši se roztaví, a potom i oči

Oh, nechte holku, nechte tu holku hrát rock'n'roll
Města jsou teď v plamenech rock'n'rollu

Nokturní zahrady, zakázaná rozkoš
Otěže z ocele, a to je v pořádku
Města v plamenech rock'n'rollu
Marshally duní, ale Fender to má pod kontrolou

Nechte holku, nechte tu holku hrát rock'n'roll
Města jsou teď v plamenech rock'n'rollu

Mé srdce je černé, rty chladné
Města v plamenech rock'n'rollu
Tři tisíce kytar, zdá se, že křičí
Mé uši se roztaví, a potom i oči

Nechte holku, nechte tu holku hrát rock'n'roll
Města jsou teď v plamenech rock'n'rollu


Je to dlouhá cesta vzhůru
(když chceš hrát rock'n'roll)


Jedem po dálnici
Jedem na vystoupení
Zastavujeme na každý vedlejší ulici
Hrajem rock'n'roll
Jsme oloupeni
Jsme opilí
Jsme zmlácení
Máme zlámané kosti
[nevim]
[nevim]
Řeknu vám, lidičky
Je to těžší, než to vypadá

Je to dlouhá cesta vzhůru
když chceš hrát rock'n'roll
Je to dlouhá cesta vzhůru
když chceš hrát rock'n'roll
Jestli si myslíš, že je snadný provozovat sex na jednu noc
Zkus si hrát v rockový kapele
Je to dlouhá cesta vzhůru
když chceš hrát rock'n'roll

Hotel, motel
Chce se ti z toho brečet
Dáma šikovně prodává
Ví, proč

Stárneš
Vlasy ti šediví
Podplacený
Prodávají tě
Second-hand
Tak to chodí
Když hraješ v kapele

Je to dlouhá cesta vzhůru
když chceš hrát rock'n'roll
Je to dlouhá cesta vzhůru
když chceš hrát rock'n'roll
Jestli chceš být hvězda pódií a televize
Buď připraven na to, že je to drsný a sprostý
Je to dlouhá cesta vzhůru
když chceš hrát rock'n'roll
Je to dlouhá cesta vzhůru
když chceš hrát rock'n'roll
Jo, je to dlouhá cesta
Je to dlouhá cesta (říkají mi)
Je to dlouhá cesta, tak dlouhá cesta


Černý šábes


Co je to, co stojí přede mnou
Postava v černém, co na mě ukazuje
Rychle se otoč a začni utíkat
Zjistím, že jsem vyvolený
Oh ne

Tvar černé jámy, oči z ohně
Říká lidem jejich touhy
Satan tu sedí, usmívá se
Sleduje ty plameny stoupající výš a výš
Oh ne, ne, bože, prosím pomož mi

Je to konec, příteli můj?
Satan přichází, opilý
Lidi utíkají, protože jsou vyděšení
Lidé raději jdou a vyhýbají se
Ne, ne, prosím ne

 

 

Posvěceno budiž tvé jméno

 


Čekám ve své chladné cele, když v tom začal vyzvánět zvon
Přemýšlím o svém životě, ale nemám moc času
Protože v pět hodin mě vezmou na popraviště
Můj čas se naplňuje
Když mi kněz přišel přečíst poslední liturgie
Naposled jsem se podíval skrz mříže na pamětihodnosti
Světa, který se proti mně obrátil
Je možné, že to byla nějaká chyba
je těžké zastavit zděšení, které mě přemáhá
Je to opravdu konec, ne jen nějaký bláznivý sen
Řekněte mi prosím někdo, že sním
Není snadné přestat křičet
Ale slova mi utíkají, když se snažím mluvit
Slzy mi stékají, ale proč pláču
Po tom všem se nebojím smrti
Nevěřím, že není žádný konec
Jak má stráže vedou na nádvoří
Někdo z cely volá „Bůh buď s tebou“
Jestli je nějaký bůh, proč mě nechá umřít?
Jak kráčím, celý můj život pluje přede mnou
Ačkoliv se blíží konec, není mi to líto
Chyťte mou duši, protože se chystá odletět
Zaznamenejte má slova, prosím věřte, že má duše nadále žije
Nedělejte si starosti s tím, že jsem odešel
Odešel jsem mimo abych viděl pravdu
Když víš, že tvůj čas po ruce
Možná pak začneš chápat
Že život zde dole je jen divná iluze